# Ad copy examples in Hindi

> Hindi ad copy examples for Meta ads, with the English meaning beside each line: offers, hooks, calls to action and full primary text for four kinds of business.
- **Author**: Marxx
- **Published**: 2026-10-27
- **Category**: Ad copy
- **URL**: https://marxx.ai/library-templates/ad-copy-examples-in-hindi

---

Good Hindi ad copy sounds like a person talking: short sentences, everyday words and the price in digits. Below are Hindi ad lines for Meta ads, each with its English meaning.

We wrote them so a team that does not read Devanagari can still review them. They are not from real brands and have not been tested.

## Short lines

| Hindi | English meaning | Use it for |
|---|---|---|
| दिवाली पर अपनों को दें कुछ खास। | Give your loved ones something special this Diwali. | Gifting |
| पूरे ऑर्डर पर INR 200 की छूट। | INR 200 off the whole order. | Offer |
| पहले ऑर्डर पर INR 150 की छूट। | INR 150 off your first order. | New buyers |
| सर्दियों में रूखी त्वचा? इसे आज़माइए। | Dry skin in winter? Try this. | Skincare hook |
| घर जैसा स्वाद, 10 मिनट में। | Home-style taste in 10 minutes. | Food |
| हर महीने का खर्च, एक ही जगह। | Your monthly spending, in one place. | App |
| शादी का सीज़न आ गया है। | The wedding season is here. | Timely hook |
| सिर्फ़ आज रात तक। | Only until tonight. | Deadline, if true |
| तीन दिन में आपके दरवाज़े पर। | At your door in three days. | Delivery, if true |
| पसंद न आए तो वापस करें। | Return it if you do not like it. | Trust |
| घर बैठे सीखें। | Learn from home. | Classes |

## Call-to-action lines

| Hindi | English meaning |
|---|---|
| अभी ऑर्डर करें | Order now |
| ऑफ़र देखें | See the offer |
| आज ही बुक करें | Book today |
| अभी जानें | Find out more |
| व्हाट्सऐप पर बात करें | Chat on WhatsApp |

More button and line ideas are in the [call to action examples](/templates/call-to-action-examples-for-ads).

## Full primary text examples

**Skincare**

> तैलीय त्वचा है? ये फेस वॉश आज़माइए। हल्का फ़ॉर्मूला, रोज़ इस्तेमाल के लिए। पहले ऑर्डर पर INR 150 की छूट। अभी ऑर्डर करें।

Meaning: Have oily skin? Try this face wash. A light formula for daily use. INR 150 off your first order. Order now.

**Ready-to-cook food**

> रात के 9 बजे हैं और खाना बनाने का मन नहीं? पैक खोलिए, 10 मिनट में गरमागरम खाना तैयार। 4 पैक का सेट INR 399 में।

Meaning: It is 9pm and you do not feel like cooking? Open the pack, hot food is ready in 10 minutes. A set of 4 packs for INR 399.

**Money app**

> हर महीने पैसा कहाँ जाता है, पता है? सारे बिल और सब्सक्रिप्शन एक ही जगह देखिए। मुफ़्त में शुरू करें।

Meaning: Do you know where your money goes each month? See all your bills and subscriptions in one place. Start for free.

**Class 10 classes**

> कक्षा 10 की बोर्ड परीक्षा पास आ रही है? हर हफ़्ते लाइव क्लास और टेस्ट। डेमो क्लास बुक करें।

Meaning: Class 10 board exams getting close? Live classes and tests every week. Book a demo class.

## Tips

- **Use words people say.** "ऑर्डर", "ऑफ़र" and "डिलीवरी" are fine. Heavy, bookish Hindi reads like a notice.
- **Write numbers as digits.** "INR 399" beats "तीन सौ निन्यानवे रुपये".
- **Keep claims provable.** "Free" and "limited" need to be true. India's 2022 misleading advertisement guidelines also say a disclaimer must be in the same language and font as the claim, so a Hindi claim needs a Hindi disclaimer (checked 2026-10-20 on the [CCPA guidelines page](https://ccpa.doca.gov.in/guidelines.php)).
- **Get a native reader to check.** A word that sounds fine in one state can sound odd in another.
- **Test it.** Run the same offer in Hindi, Hinglish and English, and compare [CTR](/glossary/ctr) and cost per result. Our [Hinglish ad copy examples](/templates/hinglish-ad-copy-examples) give you the middle option.

For English lines on the same patterns, see the [ad copy examples](/templates/ad-copy-examples), and for a festival, the [festive sale copy examples](/templates/ad-copy-examples-for-festive-sales).

## FAQ

### Should I write ads in Hindi or English?

Write in the language your buyer uses with friends. If you are not sure, test both on the same offer and let the cost per result decide.

### Can I use Hindi lines word for word?

You can, but change the product, price and offer first. Then ask someone who speaks the language daily to read it aloud.

---
- [More Ad copy articles](https://marxx.ai/library-templates/category/ad-copy)
- [All articles](https://marxx.ai/library-templates)